Умови використання Terms of Use

Використання сайту Use of the website

Користуючись osvitanok.com, ви погоджуєтесь з цими умовами. Якщо ви не погоджуєтесь, будь ласка, не користуйтеся сайтом. By using osvitanok.com, you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the site.

Освітні ресурси Educational resources

Інструменти й матеріали Osvitanok надаються «як є», з освітньою метою, для допомоги в дистанційному навчанні й викладанні. Osvitanok tools and materials are provided "as is", for educational purposes, to help with distance learning and teaching.

Відповідальність користувача User responsibility

Ви відповідаєте за законне використання інструментів Osvitanok, включно з Osvitanok ScreenCast: не записуйте людей без їхньої згоди й не порушуйте права третіх осіб. You are responsible for the lawful use of Osvitanok tools, including Osvitanok ScreenCast: do not record people without their consent, and do not infringe on third-party rights.

Сторонні сервіси Third-party services

Деякі інструменти Osvitanok, включно зі ScreenCast, можуть використовувати сторонні технічні сервіси. [ПЛЕЙСХОЛДЕР: перелік сторонніх сервісів буде доповнено після підключення інструмента]. Osvitanok не відповідає за роботу сторонніх сервісів поза межами свого контролю. Some Osvitanok tools, including ScreenCast, may use third-party technical services. [PLACEHOLDER: list of third-party services to be added once the tool is connected]. Osvitanok is not responsible for third-party services outside its control.

Доступність інструментів Tool availability

Osvitanok перебуває в активній розробці. Інструменти й функції можуть змінюватися, доповнюватися або тимчасово бути недоступними. Osvitanok is under active development. Tools and features may change, expand, or be temporarily unavailable.

Інтелектуальна власність Intellectual property

Назва, логотип і оригінальні матеріали Osvitanok належать оператору сайту. Записи, зроблені за допомогою Osvitanok ScreenCast, належать вам. The Osvitanok name, logo and original materials belong to the site operator. Recordings you make with Osvitanok ScreenCast belong to you.

Обмеження відповідальності Limitation of liability

Osvitanok надається «як є», без гарантій. Оператор сайту не несе відповідальності за втрату даних чи збитки, пов'язані з використанням сайту чи його інструментів, у межах, дозволених законодавством. Osvitanok is provided "as is", without warranties. The site operator is not liable for data loss or damages related to the use of the site or its tools, to the extent permitted by law.

Зміни до сервісу Changes to the service

Ми можемо оновлювати ці умови з розвитком Osvitanok. Дата останнього оновлення вказана вгорі сторінки. We may update these terms as Osvitanok evolves. The last-updated date is shown at the top of this page.

Контакти Contact

Питання щодо цих умов надсилайте на mailer@osvitanok.com або через сторінку Контакти. Questions about these terms can be sent to mailer@osvitanok.com or via the Contact page.