FAQ
Часті запитання Frequently asked questions
Відповіді на найпоширеніші питання про Osvitanok. Answers to the most common questions about Osvitanok.
Загальне General
Що таке Osvitanok? What is Osvitanok?
Osvitanok — цифрове середовище з інструментами й матеріалами для дистанційного навчання.
Osvitanok is a digital environment with tools and materials for distance learning.
Для кого Osvitanok? Who is Osvitanok for?
Для школярів, студентів, викладачів, лекторів, репетиторів і батьків.
For school students, university students, teachers, lecturers, tutors and parents.
Якою мовою доступний сайт? What languages is the site available in?
Українською та англійською. Перемикач мови — у верхньому меню.
Ukrainian and English. The language switch is in the top menu.
Інструменти Tools
Які інструменти вже доступні? What tools are available now?
Наразі доступний Osvitanok ScreenCast — запис екрана, камери й мікрофона. Далі буде більше.
Currently available: Osvitanok ScreenCast, for recording your screen, camera and microphone. More tools are on the way.
Osvitanok безкоштовний? Is Osvitanok free?
Osvitanok ScreenCast можна використовувати безкоштовно.
Osvitanok ScreenCast is free to use.
Чи потрібен обліковий запис? Do I need an account?
Ні, для ScreenCast обліковий запис не потрібен.
No, ScreenCast does not require an account.
Чи потрібно щось встановлювати? Do I need to install anything?
Ні, ScreenCast працює прямо в браузері на комп'ютері.
No, ScreenCast runs directly in a desktop browser.
Приватність Privacy
Де зберігаються мої записи? Where are my recordings stored?
ScreenCast обробляє запис у вашому браузері. Osvitanok не зберігає записи на своїх серверах: файл завантажується напряму на ваш пристрій.
ScreenCast processes the recording in your browser. Osvitanok does not store recordings on its servers: the file downloads directly to your device.
Які дані збирає Osvitanok? What data does Osvitanok collect?
Деталі описані в Політиці конфіденційності та Політиці Cookie.
Details are in the Privacy Policy and Cookie Policy.
Користування Osvitanok Using Osvitanok
Як почати користуватися ScreenCast? How do I start using ScreenCast?
Відкрийте сторінку Osvitanok ScreenCast і натисніть «Запустити ScreenCast».
Open the Osvitanok ScreenCast page and click "Launch ScreenCast".